πυγμαῖος in All languages combined

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: πυγμαία [singular, masculine, nominative], πυγμαῖον [singular, feminine, nominative], πυγμαῖε [singular, masculine, vocative], πυγμαία [singular, masculine, vocative], πυγμαῖον [singular, feminine, vocative], πυγμαῖον [singular, masculine, accusative], πυγμαίαν [singular, masculine, accusative], πυγμαῖον [singular, feminine, accusative], πυγμαίου [singular, masculine, genitive], πυγμαίας [singular, masculine, genitive], πυγμαίου [singular, feminine, genitive], πυγμαίῳ [singular, masculine, dative], πυγμαίᾳ [singular, masculine, dative], πυγμαίῳ [singular, feminine, dative], πυγμαίω [singular, masculine, dual, masculine, nominative], πυγμαία [singular, masculine, dual, masculine, nominative], πυγμαίω [singular, feminine, dual, feminine, nominative], πυγμαίω [singular, masculine, dual, masculine, vocative], πυγμαίω [singular, masculine, dual, masculine, vocative], πυγμαίω [singular, feminine, dual, feminine, vocative], πυγμαίω [singular, masculine, dual, masculine, accusative], πυγμαία [singular, masculine, dual, masculine, accusative], πυγμαίω [singular, feminine, dual, feminine, accusative], πυγμαίοιν [singular, masculine, dual, masculine, genitive], πυγμαίαιν [singular, masculine, dual, masculine, genitive], πυγμαίοιν [singular, feminine, dual, feminine, genitive], πυγμαίοιν [singular, masculine, dual, masculine, dative], πυγμαίαιν [singular, masculine, dual, masculine, dative], πυγμαίοιν [singular, feminine, dual, feminine, dative], πυγμαῖοι [singular, masculine, dual, masculine, plural, masculine, nominative], πυγμαῖαι [singular, masculine, dual, masculine, plural, masculine, nominative], πυγμαῖα [singular, feminine, dual, feminine, plural, feminine, nominative], πυγμαῖοι [singular, masculine, dual, masculine, plural, masculine, vocative], πυγμαῖαι [singular, masculine, dual, masculine, plural, masculine, vocative], πυγμαῖα [singular, feminine, dual, feminine, plural, feminine, vocative], πυγμαίους [singular, masculine, dual, masculine, plural, masculine, accusative], πυγμαίας [singular, masculine, dual, masculine, plural, masculine, accusative], πυγμαία [singular, feminine, dual, feminine, plural, feminine, accusative], πυγμαίων [singular, masculine, dual, masculine, plural, masculine, genitive], πυγμαίων [singular, masculine, dual, masculine, plural, masculine, genitive], πυγμαίων [singular, feminine, dual, feminine, plural, feminine, genitive], πυγμαίοις [singular, masculine, dual, masculine, plural, masculine, dative], πυγμαίαις [singular, masculine, dual, masculine, plural, masculine, dative], πυγμαίοις [singular, feminine, dual, feminine, plural, feminine, dative]

Download JSONL data for πυγμαῖος meaning in All languages combined (5.3kB)

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en grec ancien suffixés avec -αῖος",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grec ancien",
      "orig": "grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "Pygmées",
      "word": "Πυγμαῖοι"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot dérivé de πυγμή, pygmḗ (« coudée, poing »), avec le suffixe -αῖος, -aîos."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "πυγμαία",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαῖον",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαῖε",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαία",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαῖον",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαῖον",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίαν",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαῖον",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίου",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίας",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίου",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίῳ",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίᾳ",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίῳ",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίω",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαία",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίω",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίω",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dual",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίω",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dual",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίω",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dual",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίω",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dual",
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαία",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dual",
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίω",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dual",
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίοιν",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dual",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίαιν",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dual",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίοιν",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίοιν",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dual",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίαιν",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dual",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίοιν",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dual",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαῖοι",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dual",
        "masculine",
        "plural",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαῖαι",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dual",
        "masculine",
        "plural",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαῖα",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dual",
        "feminine",
        "plural",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαῖοι",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dual",
        "masculine",
        "plural",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαῖαι",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dual",
        "masculine",
        "plural",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαῖα",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dual",
        "feminine",
        "plural",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίους",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dual",
        "masculine",
        "plural",
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίας",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dual",
        "masculine",
        "plural",
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαία",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dual",
        "feminine",
        "plural",
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίων",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dual",
        "masculine",
        "plural",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίων",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dual",
        "masculine",
        "plural",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίων",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dual",
        "feminine",
        "plural",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίοις",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dual",
        "masculine",
        "plural",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίαις",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dual",
        "masculine",
        "plural",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίοις",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dual",
        "feminine",
        "plural",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "πυγμαῖος, pygmaîos"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en grec ancien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Long d’une coudée."
      ],
      "id": "fr-πυγμαῖος-grc-adj-11oPJ8K4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Haut d’un coude, comme trois pommes, nain."
      ],
      "id": "fr-πυγμαῖος-grc-adj-AkrsaGoy"
    }
  ],
  "word": "πυγμαῖος"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Adjectifs en grec ancien",
    "Dérivations en grec ancien",
    "Mots en grec ancien suffixés avec -αῖος",
    "grec ancien"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "Pygmées",
      "word": "Πυγμαῖοι"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot dérivé de πυγμή, pygmḗ (« coudée, poing »), avec le suffixe -αῖος, -aîos."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "πυγμαία",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαῖον",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαῖε",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαία",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαῖον",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαῖον",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίαν",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαῖον",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίου",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίας",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίου",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίῳ",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίᾳ",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίῳ",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίω",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαία",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίω",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίω",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dual",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίω",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dual",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίω",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dual",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίω",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dual",
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαία",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dual",
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίω",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dual",
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίοιν",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dual",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίαιν",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dual",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίοιν",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίοιν",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dual",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίαιν",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dual",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίοιν",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dual",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαῖοι",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dual",
        "masculine",
        "plural",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαῖαι",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dual",
        "masculine",
        "plural",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαῖα",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dual",
        "feminine",
        "plural",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαῖοι",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dual",
        "masculine",
        "plural",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαῖαι",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dual",
        "masculine",
        "plural",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαῖα",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dual",
        "feminine",
        "plural",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίους",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dual",
        "masculine",
        "plural",
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίας",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dual",
        "masculine",
        "plural",
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαία",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dual",
        "feminine",
        "plural",
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίων",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dual",
        "masculine",
        "plural",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίων",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dual",
        "masculine",
        "plural",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίων",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dual",
        "feminine",
        "plural",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίοις",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dual",
        "masculine",
        "plural",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίαις",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dual",
        "masculine",
        "plural",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυγμαίοις",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dual",
        "feminine",
        "plural",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "πυγμαῖος, pygmaîos"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en grec ancien"
      ],
      "glosses": [
        "Long d’une coudée."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Haut d’un coude, comme trois pommes, nain."
      ]
    }
  ],
  "word": "πυγμαῖος"
}

"πυγμαῖος" meaning in All languages combined

Adjective [Grec ancien]